Letra de la canción Naggin del grupo Ying Yang Twins
Mini-traducción en español de Naggin (coñazo) de Ying Yang Twins
La traducción al español de la canción Naggin (de Ying Yang Twins) es un poco bestia, pongo aquí un trozo de la traducción para que veáis de que va:
Las mujeres siempre hablando de lo que hacen los hombres ...
Nosotros no hemos hablado de lo que hacen las mujeres, por lo menos hasta ahora ... vamos!
De vez en cuando te enojas (uhuh)
A veces me hace sentir triste ... (Uhuh)
hago todo lo que quieres, bésame el trasero (uhuh)
Estoy cansado de escuchar tu "coñazo" (uhuh)
(Estribillo)
Bla, bla, bla, bla, bla, bla ...
Ella me habla como si fuese tonto.
Debí haberlo sabido ...
Debí haber dejado a esta perra sola,
pero ahora estoy atascado con el Bla, Bla Bla Bla Bla ...
YouTube - Ying Yang Twins presenta la canción Naggin
Letra en inglés (liryc) de Naggin (Ying yang Twins)
Women always talkin’ bout what men do…
We don’ eva talk bout what women do atleast till now…come on
Every now and den you get mad (Uhuh)
sometimes i make u sad… (Uhuh)
make u wanna say kiss my ass (Uhuh)
Im tired of listenin to yo naggin’ (Uhuh)
(Chorus)
Blah,Blah,Blah,Blah,Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known…
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit Blah,Blah Blah Blah Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known… (shoulda known)
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit NAGGIN
This fo ma niggas who b fuckin round wit dem women
and u get yo heart caught up in da mess
cuz u love jus to fuk wus up her dress now…
Neva paid attention…cuz u didnt think da gurl’ll start trippin
shorty flipped da scrip…started sayin all typa shit out her lips
ima tell u wut i can’t stand…
wen a women play da role of a man
talkin to a nigga like u gotta hold his hand
treat him like a sped like he late ta undastand
I know u kno dat i aint gon’ go but is jaw jackin all da time…
Talkin ta me outta line broad chu dun’ loss yo mind
Gon’ mess round n get me sum time…
(Hook)
Every now and den you get mad (Uhuh)
sometimes i make u sad… (Uhuh)
make u wanna say kiss my ass… (Uhuh)
Im tired of listenin to yo naggin’
(Chorus)
Blah,Blah,Blah,Blah,Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known…
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit Blah,Blah Blah Blah Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known… (shoulda known)
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit NAGGIN
Need a lil mo grip, n a lil less lip b fo i pack my bag on ya ass n dip
at da point of no return n ya made it dat way
by da stuff dat chu say in n out every mother fucking day
hope u payin attention…
cuz i gosta mention…
dissin me infront of yo friends…tryna get a lil laugh in…joke crack in
i really wanna whoop your ass then hide behind ya fake ass grin
witcha fake ass friend
used ta dem fake ass men realli aint man but chu like how he pretend…
ima keep sippin my hen, n smokin my herb n my ear loud n clear wit yo naggin’ words
da way u talkin soft surd gettin on my nerves…all in my ears got me bout ta hit da curb…
shut up
(Hook)
Every now and den you get mad (Uhuh)
sometimes i make u sad… (Uhuh)
make u wanna say kiss my ass… (Uhuh)
Im tired of listenin to yo naggin’
(Chorus)
Blah,Blah,Blah,Blah,Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known…
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit Blah,Blah Blah Blah Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known… (shoulda known)
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit NAGGIN
One day i got shot by a cupid…in da mist of dis relationship went stupid…
fo wen we talkin on da fone 2 long ta now dat asian ass aint home at all
went gone tellin me u ridin wif yo friends
but i find lata on u witcho otha man…then
u aint in it fo da divadends…
so u sucka fucka and u aint gettin nuthin…
Now das a damn shame ta end it like dis…
but i aint got love fo ya bitch…
shoe fly don’ botha me
went i get back will i probably…
den i thought about i wont…
do i realli want chu i don’..
da head ache i realli don’ want..
so ima leave ha lone…cuz i can do betta on my own das y she gone…
(Hook)
Every now and den you get mad (Uhuh)
sometimes i make u sad… (Uhuh)
make u wanna say kiss my ass (Uhuh)
Im tired of listenin to yo naggin’ (Uhuh)
(Chorus)
Blah,Blah,Blah,Blah,Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known…
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit Blah,Blah Blah Blah Blah…
She talkin to me like im dumb
I should have known… (shoulda known)
i should have left dat bitch alone
but now im stuck wit NAGGIN
(Talking)
Man dis is not a song disrespecting women
dis is a song dat Ying Yang made fo every man ta eva walk gods green earth
I don’ do tell da momma tied do do…
but cho attitude stink sumtimes…so sit on dat HAAAA…
NAGGIN (Echoed 9 Times)